Les vendanges à Bordeaux : l’envers du décor

Seau vendanges

Quand on pense aux vendanges, impossible de ne pas imaginer des vendangeurs vadrouillant entre les rangs armés de sécateurs et de petits seaux, ramassant les grappes avant de les écraser avec leurs pieds en riants.. Oui mais … plus vraiment ! Alors comment se déroule réellement une journée pendant cette période si importante pour les vignerons ? L’équipe […]

The harvest time in Bordeaux: behind the scenes

Seau vendanges

When we think of the grape harvest, it’s impossible not to imagine harvesters wandering through the rows armed with shears and small buckets, collecting the bunches before crushing them underfoot while laughing… But that’s not really the case anymore! So how does a day actually unfold during this crucial period for winemakers? The team First […]